the reopening of two nuclear reactors has been blocked by a japanese court over safety fears .
the reactors had previously been cleared to reopen by the country 's nuclear watchdog .
japan 's 48 nuclear reactors have been offline in the wake of the 2011 fukushima disaster .